Die DEFA-Stiftung nennt Lothar Ziebell für "Die große blaue Straße" für die Rolle des Wachtmeister Gaspari und für Terence Hill als Sprecher Gerd Biewer. Das ist aber ein Fehler, denn Biewer spricht in Wirklichkeit den Wachtmeister Gaspari. So lag die Vermutung nahe, dass in der Liste der DEFA-Stiftung die beiden Rollen vertauscht wurden und nach dem Vergleich mehrerer Soundsamples von Lothar Ziebell ist es sehr wahrscheinlich, dass er tatsächlich Terence Hill gesprochen hat.